När jag var på väg hem från en av mina dagens lektioner i Kanyon så kom helt plötsligt en kvinna fram till mig, böjde sig fram och viskade i mitt öra: "Fermuarleriniz acik". Jag som har aldrig hört detta förut såg ut som ett frågetecken och hon sa då: "Your zip is open. Close it".
I Sverige så hade det här inte hänt. En främling hade aldrig gått fram till en annan främling och viskat om något sådant här. Dessutom så var hon långt inom min "egen gräns" (kommer inte på vad det heter just nu) på 1 meter, utan stod och viskade i mitt öra. Pinsamt, ja! Stor skada skedd: nej. Så frågan är nu, vad tycker ni? Är det bättre att någon kommer fram och säger något eller går ni hellre hem ovetandes?
Visst är det pinsamt om ngn kommer fram så, men bättre det än att man springer runt med gylfen öppen =)
ReplyDeleteJag hade rodnat till tusen men tackat för "hjälpen" =)
Hmmm... Knivig fråga, jag vet faktiskt inte.. Jag kanske också skulle föredra att någon skulle meddela mig om det, men på ett DISKRET sätt. :) Å andra sidan är det väldigt sällan som jag går fram till någon och säger till om deras blixtlås även om jag skulle lägga märke till det. :S
ReplyDeleteMycket bättre när någon berättar! jag och Malin pratade faktiskt om detta idag (apropå något helt annat) en kompis till Malin hade pratat med fem olika föräldrar på dagis innan hon mötte den sjätte som påpekade att hon hade tandkräm längst hela kinden...
ReplyDeleteHaha! Klockrent;) Jag hoppas att jag kan lära mig bli mer som den där kvinnan, varför inte hjälpa en medmänniska från att skämma ut sig inför andra? Gör man det smidigt också, genom en viskning tex, så har man ju faktiskt bara gjort gott:)
ReplyDeleteVerkar som alla är överens om att det är bättre om någon berättar. Antar att jag borde vara tacksam till damen som kom fram igår eftermiddag då. Min första instinkt var ju att ge henne en rak höger... kändes så pinsamt, och jag bara önskade att hon inte sagt något. Men när man tänker tillbaks på det så här efteråt så är jag glad att hon sa något. Jag hade ju redan visat mina underkläder tillräckligt den dagen!
ReplyDelete