Spenderade 7 härliga timmar hos Karin idag. Vi drack massvis med hemlagad glödd, bakade julgodis (snöbullar, glöggbollar och chokladkrisp - finns inte så mycket mer man kan lyckas med här i Turkiet) medan julmusik pumpade i högtalarna. Riktigt härlig dag/kväll. Det är viktigt att hålla i traditionerna såhär som utlands-svensk, och bäst gör man det med andra utlands-svenskar.
Tack för en underbar dag/kväll Karin! Mer sådana :)
Det ser verkligen mysigt ut! Ni har nog mer julstämning hemma hos er än vad vi har det just nu, i alla fall inomhus där vi inte har fått upp något julpynt ännu. :) Men ute på gatan och i butikerna så märks ju självklart julen mycket mer här. :)
ReplyDeleteDet var det verkligen! Vad gjorde du på första advent? Hur firar ni i Finland. Någon skillnad från hur vi firar i Sverige (om du vet det?). Ja, här finns inte mycket julpynt - bara nyårspynt. Kramar
ReplyDeleteJag firade min pappas födelsedag på första advent (han fyllde år dagen innan), men i vanliga fall så brukar de flesta julpynta kring första advent och såklart tända det första ljuset! :) Några andra speciella adventstraditioner kan jag inte komma på, så det firas nog på ungefär samma sätt i Finland som i Sverige!
ReplyDeleteHaha, ja, jag tycker att det är ganska lustigt att vissa pyntar plastnyårsgranar (som ser likadana ut som julgranar med glitter och bollar och allt) på nyåret och lägger paket under den - det är nog en rätt så ny tradition i Turkiet tror jag.. :) Men nyårspyntet kan i alla fall fungera som ett sorts substitut för oss som saknar allt julpynt vi är vana vid! Faktum är att en enkel plastjulgran med blinkande ljus räddade min julstämning som annars vägrade infinna sig den jul för 3 år sedan som jag tillbringade i Istanbul!
Men vad dum jag har varit. Jag har nog på något sätt tänkt att de skall ploppa upp på bloglovin ändå. Reflekterade lite över det för någon vecka sedan när jag tänkte att det var konstigt att jag inte har läst några inlägg från dig. Låter dock mysigt att fira pappa på 1:a advent. Vad är planerna för Söndagens advent? Jag skall nog dricka glögg och kanske baka lussbullar. Det är ju snart dags för Lucia :)
ReplyDelete